εαυτου

εαυτου
    ἑαυτοῦ
    стяж. αὑτοῦ, ион. ἑωυτοῦ и ἑωϋτοῦ -ῆς -οῦ
    1) pron. reflex. 3 л., реже 1 и 2 (часто усил. посредством αὐτός) себя самого, себя самой
    

(ἑαυτὸν σφάττειν Xen., Arst.; αὑτὸν αἰνῶ Aesch.)

    αὐτὸς αὑτῷ βοηθεῖν Plat. — самому защищать себя;
    παρ΄ ἑαυτῷ Xen. — у себя, в своем доме;
    οἴκαδ΄ εἰς ἑαυτῶν Arph. — к себе домой;
    τὸ ἑαυτοῦ Thuc. — личные интересы;
    αὐτὸ ἐφ΄ ἑαυτό Plat. и αὐτὸ καθ΄ αὑτό Arst. — нечто (существующее) само по себе, т.е. абсолютное;
    τὸ γιγνώσκειν αὐτὸν ἑαυτόν Plat. — самопознание;
    ἐν ἑαυτῷ γενέσθαι Xen. — прийти в себя;
    πλουσιώτεροι ἑαυτῶν γιγνόμενοι Thuc. — превзошедшие себя самих в богатстве, т.е. ставшие богаче прежнего;
    τῇ εὐρύτατος αὐτὸς ἑωυτοῦ (ὅ πόντος) Her. — там, где море достигает наибольшей своей ширины

    2) (когда подлежащее обозначает и обладателя) pron. reflex. свой
    

μόρον τὸν αὑτῆς οἶσθα Aesch. — ты знаешь свою участь

    3) pl. (= ἀλλήλων См. αλληλων) друг друга, взаимно
    

παρακελευόμενοι ἐν ἑαυτοῖς Thuc. — ободряя друг друга;

    καθ΄ αὑτοῖν Soph. — друг против друга


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "εαυτου" в других словарях:

  • ἑαυτοῦ — Stadtrecht von Gortyn neut gen sg ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εαυτού — ής, oύ (AM ἑαυτοῡ, ῆς, οῡ Α και αὑτοῡ, ῆς, οῡ) αυτοπαθής αντωνυμία γ προσώπου (α. «ἔρριπτον εἰς ὕδωρ σφᾱς αὐτούς» έπεφταν στο νερό β. «αὐτὸ ἐφ ἑαυτό» μόνο του, άσχετα από άλλα γ. «αὐτὸ καθ ἑαυτό» αυτό εξεταζόμενο μόνο του αποκλειστικά) αρχ. 1.… …   Dictionary of Greek

  • Τὴν ἑαυτοῦ σκιὰν δεδοίκειν. — См. Тени своей бояться …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • αὑτοῖν — ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut dat dual ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc dat dual ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut gen dual ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc gen dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑαυτοῖν — ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut dat dual ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc dat dual ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut gen dual ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc gen dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αὑτῶν — ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut gen pl ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn fem gen pl ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑαυτῶν — ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut gen pl ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn fem gen pl ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑωυτῶν — ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut gen pl (ionic) ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn fem gen pl (ionic) ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc gen pl (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αὑτοῖς — ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut dat pl ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αὑτοῖσι — ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut dat pl (epic ionic aeolic) ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • αὑτοῖσιν — ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn neut dat pl (epic ionic aeolic) ἑαυτοῦ Stadtrecht von Gortyn masc dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»